Ázsiai kaják

Okonomiyaki,ajapánsóspalacsinta

Okonomiyaki, a japán sós palacsinta
okonomiyaki-japan-sos-palacsinta

Hozzávalók
A tésztához
300 g
finomliszt
1 tk
2 ek
szójaszósz
(japán)
300 ml
víz
2 db
tojás
300 g
káposzta
(finomra gyalult káposzta)
2 szál
újhagyma
A feltéthez
4 szelet
bacon
A sütéshez
2 ek
étolaj
Az okonomiyaki szószhoz
1 ek
ketchup
1 ek
worcester szósz
2 ek
méz
1 ek
szójaszósz
A tálaláshoz
4 ek
japán majonéz
2 ek
tonhalpehely
4 ek
okonomiyaki japán szósz

Elkészítés
  1. A lisztet egy tálba szórjuk, hozzáadjuk a sót, a szójaszószt és a vizet, majd csomómentesre keverjük. Beleütjük a tojásokat, simára dolgozzuk, majd hozzáforgatjuk a finomra vágott káposztát és az aprított újhagymát, hogy laza, zöldségekkel teli masszát kapjunk.

  2. Egy nagy serpenyőben felhevítjük az olajat, majd a massza felét beletesszük, és lapos, kb. 2 cm vastag koronggá igazítjuk. A tetejére két szelet bacont fektetünk, majd közepes lángon 4–5 percig sütjük, amíg az alja szépen megpirul.

  3. Óvatosan megfordítjuk, és a másik oldalát is 4–5 percig sütjük, amíg a bacon átsül és a palacsinta teljesen átfő. Ugyanígy elkészítjük a második palacsintát is.

  4. A szószhoz minden hozzávalót összekeverünk, majd tálaláskor a palacsinta tetejét gazdagon meglocsoljuk a szósszal, a japán majonézzel, majd megszórjuk a tonhalpehellyel is.

www.streetkitchen.hu

Unod már a szokásos repertoárt? Akkor itt az ideje, hogy behajítsd a káposztát a serpenyőbe, és ráküldj egy kis bacont! Ez a japán sós palacsinta az igazi „junk food” élmény, csak éppen otthoni, minőségi alapanyagokból.

Az okonomiyaki a japán konyha egyik legmenőbb utcai kajája, amit otthon is simán összedobhatsz pár alaphozzávalóból. A ropogós bacon, a lágy tészta és az ízes káposzta együtt brutál jó kombó, amit a házi szósszal és majonézzel koronázunk meg. A titok a jó arányokban és a lassú, türelmes sütésben rejlik – így lesz kívül ropogós, belül szaftos.

Hozzávalók

2 nagy palacsintához
A tésztához
300 g
finomliszt
1 tk
2 ek
szójaszósz
(japán)
300 ml
víz
2 db
tojás
300 g
káposzta
(finomra gyalult káposzta)
2 szál
újhagyma
A feltéthez
4 szelet
bacon
A sütéshez
2 ek
étolaj
Az okonomiyaki szószhoz
1 ek
ketchup
1 ek
worcester szósz
2 ek
méz
1 ek
szójaszósz
A tálaláshoz
4 ek
japán majonéz
2 ek
tonhalpehely
4 ek
okonomiyaki japán szósz

Elkészítés

  1. A lisztet egy tálba szórjuk, hozzáadjuk a sót, a szójaszószt és a vizet, majd csomómentesre keverjük. Beleütjük a tojásokat, simára dolgozzuk, majd hozzáforgatjuk a finomra vágott káposztát és az aprított újhagymát, hogy laza, zöldségekkel teli masszát kapjunk.

  2. Egy nagy serpenyőben felhevítjük az olajat, majd a massza felét beletesszük, és lapos, kb. 2 cm vastag koronggá igazítjuk. A tetejére két szelet bacont fektetünk, majd közepes lángon 4–5 percig sütjük, amíg az alja szépen megpirul.

  3. Óvatosan megfordítjuk, és a másik oldalát is 4–5 percig sütjük, amíg a bacon átsül és a palacsinta teljesen átfő. Ugyanígy elkészítjük a második palacsintát is.

  4. A szószhoz minden hozzávalót összekeverünk, majd tálaláskor a palacsinta tetejét gazdagon meglocsoljuk a szósszal, a japán majonézzel, majd megszórjuk a tonhalpehellyel is.

okonomiyaki-3
Okonomiyaki - japán sós palacsinta (Fotó: Street Kitchen)

Ropogós bacon, szaftos káposzta és házi szószok egy falatban, amit lehetetlen nem szeretni. A japán sós palacsinta egy gyors salátával komplett vacsi, de bulikajának vagy hétvégi brunchra is tuti befutó. És igen, másnap is durván jó – ha marad belőle egyáltalán…

Ha eddig azt hitted, a palacsinta csak lekvárral működik, ezek után máshogy látod majd a világot. Jöjjön három ütős sós verzió, amik simán megállják a helyüket főételként is:

Hortobágyi húsos palacsinta

Kínai újhagymás palacsinta

Zöld mexikói húsos palacsinta

Ha tetszett az okonomiyaki, a japán sós palacsinta receptje, akkor csekkoljátok a videóinkat, exkluzív tartalmakért pedig lájkoljatok minket Facebookon, kövessetek minket Instagramon és Tiktokon! Ha nem éritek be ennyivel, akkor irány a rendszeresen frissülő Pinterest-profilunk, vagy a naponta izgalmas anyagokkal jelentkező Viber-csatornánk!

Megfőzték, értékelték

Megfőzték, lefotózták

Legfrissebb receptek

Összes recept

Receptválogatások

Összes cikk megtekintése