Street Kitchen

Magyarosshakshuka

Magyaros shakshuka

Hozzávalók
2 db
kápia paprika
1 ek
olaj
1 szál
paprikás szárazkolbász
1 fej
hagyma
2 gerezd
fokhagyma
só, bors
1 tk
őrölt kömény
1 tk
füstölt paprika
1 mk
őrölt koriander
1 konzerv
darabolt paradicsom
100 ml
víz
100 g
friss bébispenót
4 db
tojás
1 csokor
friss petrezselyem
2 ek
tejföl
A lapos kenyérhez
4 ek
teljes kiőrlésű liszt
1 ek
sima liszt
1 nagy csipet
70 g
görög joghurt
50 g
olvasztott vaj
1 gerezd
fokhagyma

Elkészítés

A paprikát 220 fokra előmelegített sütőben addig sütjük, amíg meg nem ég a héja, majd kivesszük, lefedjük egy tálban, és hagyjuk teljesen kihűlni. Ha kihűlt, leszedjük a héját, kikaparjuk a magjait, és nagyobb darabokra vágjuk.

Egy serpenyőben az olajon megpirítjuk a kis kockákra vagy szeletekre vágott kolbászt, rádobjuk a kétfajta, apróra vágott hagymát, sózzuk, borsozzuk, és kicsit lepirítjuk. Megszórjuk az őrölt fűszerekkel, elkeverjük, felöntjük a paradicsommal és a vízzel, majd belerakjuk a paprikát. Ha felforrt, 6-7 percig főzzük, majd beleszórjuk a spenótot, és ha összeesett, 4 kis mélyedést formázunk a raguban, ezekbe ütjük a tojást. Ezután mehet 200 fokra, 10 percre a sütőbe. 

Közben a lapos kenyérhez összekeverjük a liszteket a sóval, majd elkeverjük a joghurttal, összegyúrjuk, 2 kis gombócot formázunk belőle, majd lisztezett deszkán kinyújtjuk. Egy száraz serpenyőben, közepes hőmérsékleten megpirítjuk mindkét oldalát. Ha kiszedtük, az olvasztott vajban elkeverjük a zúzott fokhagymát, és lekenjük vele a kenyeret.

A shakshukát megszórjuk apróra vágott petrezselyemmel, majd tejföllel és a lapos kenyérrel tálaljuk.

magyaros shaksuka
Magyaros shakshuka

Ezeket is nézd meg:

Cukkinis shaksuka

Póréhagymás párolt spenót vargányás tojással

www.streetkitchen.hu

Az izraeli lecsó magyarosított, téli változata! Bár én nyáron is így eszem a lecsót, mert a tv-paprika nem a kedvencem, de szerintem ez sokkal finomabb is. A kolbászt ki is hagyhatjátok belőle, vagy akár bacont is tehettek bele.

Hozzávalók

2 főre
2 db
kápia paprika
1 ek
olaj
1 szál
paprikás szárazkolbász
1 fej
hagyma
2 gerezd
fokhagyma
só, bors
1 tk
őrölt kömény
1 tk
füstölt paprika
1 mk
őrölt koriander
1 konzerv
darabolt paradicsom
100 ml
víz
100 g
friss bébispenót
4 db
tojás
1 csokor
friss petrezselyem
2 ek
tejföl
A lapos kenyérhez
4 ek
teljes kiőrlésű liszt
1 ek
sima liszt
1 nagy csipet
70 g
görög joghurt
50 g
olvasztott vaj
1 gerezd
fokhagyma

A paprikát 220 fokra előmelegített sütőben addig sütjük, amíg meg nem ég a héja, majd kivesszük, lefedjük egy tálban, és hagyjuk teljesen kihűlni. Ha kihűlt, leszedjük a héját, kikaparjuk a magjait, és nagyobb darabokra vágjuk.

Egy serpenyőben az olajon megpirítjuk a kis kockákra vagy szeletekre vágott kolbászt, rádobjuk a kétfajta, apróra vágott hagymát, sózzuk, borsozzuk, és kicsit lepirítjuk. Megszórjuk az őrölt fűszerekkel, elkeverjük, felöntjük a paradicsommal és a vízzel, majd belerakjuk a paprikát. Ha felforrt, 6-7 percig főzzük, majd beleszórjuk a spenótot, és ha összeesett, 4 kis mélyedést formázunk a raguban, ezekbe ütjük a tojást. Ezután mehet 200 fokra, 10 percre a sütőbe. 

Közben a lapos kenyérhez összekeverjük a liszteket a sóval, majd elkeverjük a joghurttal, összegyúrjuk, 2 kis gombócot formázunk belőle, majd lisztezett deszkán kinyújtjuk. Egy száraz serpenyőben, közepes hőmérsékleten megpirítjuk mindkét oldalát. Ha kiszedtük, az olvasztott vajban elkeverjük a zúzott fokhagymát, és lekenjük vele a kenyeret.

A shakshukát megszórjuk apróra vágott petrezselyemmel, majd tejföllel és a lapos kenyérrel tálaljuk.

magyaros shaksuka
Magyaros shakshuka

Ezeket is nézd meg:

Cukkinis shaksuka

Póréhagymás párolt spenót vargányás tojással

Ha tetszett a Magyaros shakshuka receptje, akkor csekkoljátok a videóinkat, exkluzív tartalmakért pedig lájkoljatok minket Facebookon, kövessetek minket Instagramon és Tiktokon! Ha nem éritek be ennyivel, akkor irány a rendszeresen frissülő Pinterest-profilunk, vagy a naponta izgalmas anyagokkal jelentkező Viber-csatornánk!

Megfőzték, értékelték

Megfőzték, lefotózták

Legfrissebb receptek

Összes recept