Street Kitchen Social
Mediterrán receptek

Zsályássertésszűzérmékpancettakéregbengörögdinnye-salátával

Zsályás sertésszűzérmék pancettakéregben görögdinnye-salátával
zsályás sertésszűzérmék pancettakéregben görögdinnye-salátával

Hozzávalók
A nyársakhoz
1 ek
magos mustár
3 gerezd
fokhagyma
1 ek
szárított oregánó
1 tk
frissen őrölt fekete bors
1 ek
extra szűz olívaolaj
600 g
sertésszűzpecsenye
1 tk
1 csokor
friss zsályalevél
200 g
pancetta
A görögdinnye-salátához
500 g
görögdinnye
1 fej
lila hagyma
2 ek
extra szűz olívaolaj
1 ek
fehér balzsamecet
150 g
feta
1 kis csokor
friss menta
1 csipet
nagy szemű tengeri só
1 csipet
frissen őrölt fekete bors
A krumplihoz
5 db
tisztított burgonya
bő étolaj a sütéshez

Elkészítés
  1. A fűszerpasztához egy kis tálkában keverd össze a mustárt, a zúzott fokhagymát, a szárított oregánót, a frissen őrölt fekete borsot és az olívaolajat. A sertésszüzet tisztítsd meg a hártyáktól, majd kend be egyenletesen minden oldalát a saját készítésű fűszerpasztával. Szórd meg kevés sóval. ​

  2. Helyezd el a friss zsályaleveleket a fűszeres hús felületén egymás mellé, szorosan. Egy vágódeszkán terítsd ki a pancettaszeleteket enyhe átfedéssel úgy, hogy a hús hosszúságának megfelelő szőnyeget kapj.

  3. Helyezd rá a szűzpecsenyét, és szorosan tekerd fel a pancettába. Az egészet csomagold folpackba, a végeit tekerd meg szorosan, mint egy szaloncukrot, és tedd a hűtőbe pár órára, hogy az ízek összeérjenek és a henger megszilárduljon.

  4. Vedd ki a húst a hűtőből, távolítsd el a fóliát, majd egy éles késsel vágd a hengert kb. másfél cm vastag szeletekre. A szeleteket lapjával fektetve tűzd fel fanyársakra (nyársanként 3-4 darabot).

  5. Melegítsd elő a kontaktgrillt magas fokozatra, helyezd be a nyársakat, és zárt fedél alatt, néhány perc alatt süsd készre. A kontaktgrill kétoldali hője miatt a pancetta gyorsan ropogóssá válik, miközben a szűzpecsenye belseje szaftos és omlós marad.

  6. A salátához a jól behűtött görögdinnye húsát vágd egyforma, nagyjából 2 cm-es kockákra, és tedd egy szűrőbe pár percre, hogy a felesleges víz távozzon. A vékonyra szelt lila hagymát keverd össze a dinnyekockákkal egy tálban.

  7. Locsold meg az olívaolajjal és a fehér balzsamecettel, majd óvatosan forgasd össze. Szórd rá a felkockázott vagy morzsolt feta sajtot, végül tépkedd hozzá a friss mentaleveleket. Közvetlenül tálalás előtt szórd meg kevés nagy szemű tengeri sóval és friss borssal.

  8. A megmosott és meghámozott krumplit vágd vékony karikákra, majd alaposan szárítsd meg. A karikákat forró, bő olajban süsd aranybarnára és tökéletesen ropogósra.

  9. Helyezd el a tányéron a forró, fűszeres burgonyakorongokat, fektesd rá a szaftos nyársakat, a tányér másik felére pedig halmozd fel a hideg, frissítő, sós-édes dinnyesalátát.

Sütőben így készítsd: A sütőt melegítsd elő 200 fokra, alsó-felső sütési módban, és ha van, érdemes bekapcsolni a grill funkciót az utolsó percekre. A nyársakat egy sütőpapírral bélelt tepsire helyezd úgy, hogy ne érjenek egymáshoz, így a forró levegő egyenletesen átjárja őket. A húst a vastagságától függően 15-20 percig süsd, és félidőben egyszer fordítsd meg. A tökéletes állag titka, hogy a sütési idő végén 2-3 percre a legfelső rácsra kell tenni a tepsit, mert a direkt felső hőtől a pancetta igazán ropogóssá válik, miközben a szűzpecsenye belül szaftos marad.

www.streetkitchen.hu

A Nyári receptek támogatója:
Tartalom szponzorációs logó

Ez a fogás a mediterrán nyár esszenciáját hozza el a tányérra a meleg, szaftos hús és a jéghideg, frissítő saláta találkozásával.

Elkészítés

45 perc

Pihentetés

2 óra

pictogram

Tojásmentes

pictogram

Gluténmentes

A sertésszüzet egy fokhagymás-oregánós házi fűszerkeverékkel kentem be, majd a mediterrán konyha egyik legaromásabb zöldfűszerével, friss zsályalevelekkel borítottam be. Az egészet hajszálvékony pancettába tekertem, ami a grillen ropogós kérget kapott, így a hús belül tökéletesen szaftos maradt. Mellé egy klasszikus görög ihletésű, lédús dinnyesalátát kínálok, amit sós fetával, lila hagymával, mentával és bazsalikommal forgattam össze, így teremtve meg a tökéletes egyensúlyt.

Találj ránk könnyebben!

Állítsd be a Street Kitchent kiemelt forrásként a Google keresőben, így gyakrabban hozzuk neked a recepteket és a cikkeket a találataid között.

Hozzávalók

négy főre
A nyársakhoz
1 ek
magos mustár
3 gerezd
fokhagyma
1 ek
szárított oregánó
1 tk
frissen őrölt fekete bors
1 ek
extra szűz olívaolaj
600 g
sertésszűzpecsenye
1 tk
1 csokor
friss zsályalevél
200 g
pancetta
A görögdinnye-salátához
500 g
görögdinnye
1 fej
lila hagyma
2 ek
extra szűz olívaolaj
1 ek
fehér balzsamecet
150 g
feta
1 kis csokor
friss menta
1 csipet
nagy szemű tengeri só
1 csipet
frissen őrölt fekete bors
A krumplihoz
5 db
tisztított burgonya
bő étolaj a sütéshez

Elkészítés

  1. A fűszerpasztához egy kis tálkában keverd össze a mustárt, a zúzott fokhagymát, a szárított oregánót, a frissen őrölt fekete borsot és az olívaolajat. A sertésszüzet tisztítsd meg a hártyáktól, majd kend be egyenletesen minden oldalát a saját készítésű fűszerpasztával. Szórd meg kevés sóval. ​

  2. Helyezd el a friss zsályaleveleket a fűszeres hús felületén egymás mellé, szorosan. Egy vágódeszkán terítsd ki a pancettaszeleteket enyhe átfedéssel úgy, hogy a hús hosszúságának megfelelő szőnyeget kapj.

  3. Helyezd rá a szűzpecsenyét, és szorosan tekerd fel a pancettába. Az egészet csomagold folpackba, a végeit tekerd meg szorosan, mint egy szaloncukrot, és tedd a hűtőbe pár órára, hogy az ízek összeérjenek és a henger megszilárduljon.

  4. Vedd ki a húst a hűtőből, távolítsd el a fóliát, majd egy éles késsel vágd a hengert kb. másfél cm vastag szeletekre. A szeleteket lapjával fektetve tűzd fel fanyársakra (nyársanként 3-4 darabot).

  5. Melegítsd elő a kontaktgrillt magas fokozatra, helyezd be a nyársakat, és zárt fedél alatt, néhány perc alatt süsd készre. A kontaktgrill kétoldali hője miatt a pancetta gyorsan ropogóssá válik, miközben a szűzpecsenye belseje szaftos és omlós marad.

  6. A salátához a jól behűtött görögdinnye húsát vágd egyforma, nagyjából 2 cm-es kockákra, és tedd egy szűrőbe pár percre, hogy a felesleges víz távozzon. A vékonyra szelt lila hagymát keverd össze a dinnyekockákkal egy tálban.

  7. Locsold meg az olívaolajjal és a fehér balzsamecettel, majd óvatosan forgasd össze. Szórd rá a felkockázott vagy morzsolt feta sajtot, végül tépkedd hozzá a friss mentaleveleket. Közvetlenül tálalás előtt szórd meg kevés nagy szemű tengeri sóval és friss borssal.

  8. A megmosott és meghámozott krumplit vágd vékony karikákra, majd alaposan szárítsd meg. A karikákat forró, bő olajban süsd aranybarnára és tökéletesen ropogósra.

  9. Helyezd el a tányéron a forró, fűszeres burgonyakorongokat, fektesd rá a szaftos nyársakat, a tányér másik felére pedig halmozd fel a hideg, frissítő, sós-édes dinnyesalátát.

Sütőben így készítsd: A sütőt melegítsd elő 200 fokra, alsó-felső sütési módban, és ha van, érdemes bekapcsolni a grill funkciót az utolsó percekre. A nyársakat egy sütőpapírral bélelt tepsire helyezd úgy, hogy ne érjenek egymáshoz, így a forró levegő egyenletesen átjárja őket. A húst a vastagságától függően 15-20 percig süsd, és félidőben egyszer fordítsd meg. A tökéletes állag titka, hogy a sütési idő végén 2-3 percre a legfelső rácsra kell tenni a tepsit, mert a direkt felső hőtől a pancetta igazán ropogóssá válik, miközben a szűzpecsenye belül szaftos marad.

Ha tetszett a zsályás sertésszűzérmék pancettakéregben görögdinnye-salátával receptje, akkor csekkoljátok a videóinkat, exkluzív tartalmakért pedig lájkoljatok minket Facebookon, kövessetek minket Instagramon és Tiktokon! Ha nem éritek be ennyivel, akkor irány a rendszeresen frissülő Pinterest-profilunk, vagy a naponta izgalmas anyagokkal jelentkező Viber-csatornánk!

Megfőzték, értékelték

Megfőzték, lefotózták

Legfrissebb receptek

Összes recept

Receptválogatások

Összes cikk megtekintése